English translation for "préparation des aliments"

n. food processing

Example Sentences:

	1.	Food preparation, especially for family and social events, is considered to be an investment in order to maintain social relationships. La préparation des aliments, notamment pour les évènements familiaux et sociaux, est considérée comme un investissement pour maintenir des relations sociales.
	2.	Finally , the framework directive also stipulates that facilitating the manufacture and preparation of foodstuffs is an acceptable criterion of usefulness. la directive-cadre précise enfin que la simplification de la production et de la préparation des aliments constitue un critère de rendement acceptable.
	3.	Polish cuisine (Polish: Kuchnia polska) is a style of cooking and food preparation originating in or widely popular in Poland. La cuisine polonaise (en polonais : Polska kuchnia), ) est un style de cuisine et de préparation des aliments très populaire en Pologne.
	4.	Of those who served the King, the most important was the Master of the Kitchen, who supervised the kitchen staff and equipment and the preparation of foods. Parmi ceux qui servent le roi, le plus important est le maître de cuisine, qui supervise le personnel de la cuisine, l'équipement proprement dit, et la préparation des aliments.
	5.	Therefore , since this additive does not pose any risk to health and has a genuine role to play in food preparation , there was no reason to oppose its authorisation. ainsi , cet additif ne présentant pas de danger pour la santé et jouant un vrai rôle dans la préparation des aliments , il n'y avait aucune raison de s'opposer à son autorisation.
	6.	The front two rows of rooms (Rooms 1 through to 6) were used for food preparation, metates and hearths were found in each of them. L'ensemble du palais de la période classique tardive mesurait 19,4 m sur12 m. Les deux premières salles de chaque série (pièces 1 à 6.) étaient utilisées pour la préparation des aliments, des metates et des foyers ont été trouvés dans chacune d'elles.
	7.	The United States Environmental Protection Agency defines food waste for the United States as "uneaten food and food preparation wastes from residences and commercial establishments such as grocery stores, restaurants, and produce stands, institutional cafeterias and kitchens, and industrial sources like employee lunchrooms". L'Environmental Protection Agency (agence de protection de l'environnement des États-Unis) a défini le gaspillage alimentaire au niveau fédéral comme la nourriture non mangée et les déchets issus de la préparation des aliments par des établissements commerciaux et restaurateurs comme les épiceries, les restaurants, les stands, les cantines et cafétérias institutionnelles.
	8.	Level 1 The first level was to house a kitchen with a refrigerator-freezer, microwave oven, water dispenser, and food preparation equipment as well as a table that seats 12, enough to allow an entire Station resident crew and replacement crew to sit together for meetings or meals. Niveau 1 Le premier niveau devait abriter une cuisine avec un réfrigérateur-congélateur, un four à micro-ondes, un distributeur d'eau et des équipements de préparation des aliments ainsi qu'une table pouvant accueillir 12 personnes, assez pour permettre à un équipage permanent de la Station entier et un équipage de remplacement de s'asseoir ensemble pour des réunions ou des repas.

Similar Words：

"préparation (dramaturgie)" English translation, "préparation (musique)" English translation, "préparation culinaire" English translation, "préparation de commandes" English translation, "préparation de table" English translation, "préparation homéopathique" English translation, "préparation hormonale systémique" English translation, "préparation magistrale" English translation, "préparation pour la matinée" English translation